„Borş” - un film polonez regizat Ryszard Brylski

Ryszard Brylski (n.1950), regizor şi scenarist, este absolvent al Academiei de Arte Frumoase (secţia pictură, 1975) şi al Şcolii Naţionale de Film din Łodz (regie film, 1982). A debutat în 1995 cu filmul „Deborah” (Marele Premiu al Festivalului Internaţional de Film din Terlice, 1996).
„Ador ceea ce este echivoc, ador să combin ceea ce este teribil cu ceea ce este amuzant”
Ryszard Brylski
(Żurek), Polonia, 2003
Regia şi scenariul: Ryszard Brylski
În distribuţie: Katarzyna Figura, Natalia Rybicka, Marek Kasprzyk, Zbigniew Zamachowski
Durata: 70 min.

Bazat pe o naraţiune scrisă de Olga Tokarczuk pentru Gazeta Wyborcza în 1999, scenariul lui Ryszard Brylski înfăţişează o lume glacială a relaţiilor interumane murdare. Acţiunea se petrece iarna, înainte de Crăciun, într-un sătuc de la frontieră, în regiunea Walbrzych, unde până şi ultima linie de tren a fost dezafectată. Este povestea dramatică a unui femei simple, Halina, ce luptă să descopere identitatea tatălui nepotului ei. Speră astfel să îl boteze pe cel mic, conform tradiţiei, cu numele tatălui. Disperată, femeia umblă pe străzi, pregătită să acuze pe oricine îi iese în cale. Şi nu face acest lucru din raţiuni materiale, ci pentru că este o promisiune făcută soţului ei, picher de meserie care, în semn de protest faţă de închiderea gării, îşi pusese capăt zilelor. În călătoria sa, Halina trebuie să-şi învingă cele mai mari temeri şi cele mai întunecate taine. Realitatea se dovedeşte a fi una dintre cele mai crude.