IATOM - traduceri, editare grafică, video şi webdesign

Ai nevoie de traducere pe un suport mai… neobişnuit? Te întrebi unde poţi să localizezi site-uri web, baze de date, cataloage sau manuale tehnice, păstrând nealterat aspectul grafic? Ori poate, din contră, vrei să faci anumite modificări. Sau poate ai un material pe DVD pe care îl vrei subtitrat. Sunt birouri de traduceri care nu oferă asemena servicii, sau le externalizează.

Lasă-ne pe noi să ne ocupăm de proiectele tale complexe. Pentru noi nu e o problemă, dispunem de abilităţile tehnice şi grafice necesare. (Site-urile şi identitatea vizuală Iatom sunt făcute chiar de către noi.) Traducerea oricăror materiale care necesită cunoştinţe de grafică sau tehnice este un lucru uşor pentru Iatom!